ВЕРОНА – нет города прекраснее на свете...
Так были ли реально Ромео и Джульетта?
Часть 6
Англичанин У.Шекспир прибегает к неожиданным изменениям сложившегося до него сюжета, отличным от предыдущих версий выглядит и финал в его пьесе, он резко сокращает время действия с 9 мес. до 5 дней, и за этот короткий промежуток времени герои Шекспира встречаются, обретают любовь и погибают. И главное - Шекспир делает Ромео и Джульетту более юными, его Джульетте 14 лет, а Ромео на 2 г. старше.
Но самое любопытное, у Шекспира нигде не описана внешность героев, только свойства характеров, Ромео и Джульетта красивы и романтичны, остроумны и энергичны, непостоянны и трепетны в эмоциях, и скорее всего они оба светлоглазые, так как веронцы в основном именно такие из-за близости с остальной Европой, и особенно с соседними Австрией и Германией.
Так как же всё было на самом деле? Разбираясь с разными версиями, никто из литературоведов не намеревался преуменьшить гениальность пьесы У.Шекспира. И всё же, были ли Ромео Монтекки и Джульетта Капулетти в действительности, или их образы рождены чьей-то художественной фантазией? Итальянские писатели отнесли историю Ромео и Джульетты к периоду правления веронского предводителя Бартоломео Делла Скала ок.1302 г.
Характерной чертой городов Италии в то время была ожесточённая борьба среди местной знати за обретение главенствующего положения, существовали политические противостояния 2х течений Гвельфов и Гибеллинов. Сторонники Папы Гвельфы отстаивали полную автономию городов, сторонники императора - Гибеллины отстаивали идею сильного централизованного государства. Началось протестное движение интеллигенции, власти изгоняют непокорных мыслителей, потому в Вероне оказывается поэт, мыслитель и общественный деятель Данте Алигьери, изгнанный из Флоренции именно группировкой Гвельфов.
И Данте обрёл надежное пристанище в Вероне при дворе благородного Бартоломео Делла Скала. Надо отметить, что и в его бессмертной "Божественной Комедии" Данте упомянул неких Каппеллетти и Монтекки. И по мнению историков речь идёт о 2х веронских группировках, названия которых позже приобрели имена собственные в многих новеллах о Ромео и Джульетте. Ведь доподлинно известно, что в Вероне в XIII веке жили семьи с похожими фамилиями - Даль Каппелло и Монтиколи, и на протяжении века они находились в состоянии постоянной вражды, часто приводящей к самым печальным последствиям.
И вот в 80-х годах ХХ века английский историк С.Клаф предложил следующее объяснение появления образов Ромео и Джульетты. Много лет историк исследовал жизнь и творчество создателя знаменитой новеллы, после чего пришёл к заключению, что прототипами её героев являются... сам автор Луиджи Да Порто и его юная возлюбленная Лючина Саворньян, насильно выданная замуж за нелюбимого, которой сам же автор и посвятил своё бессмертное произведение.
Именно в биографии Да Порто историк обнаружил моменты, сопоставимые с историей несчастной любви Ромео и Джульетты, и выводы историка С.Клафа о прообразах литературных героев кажутся вполне убедительными для многих. В предисловии к новелле о трагической судьбе 2х влюблённых Да Порто писал, что эту историю он узнал от некого веронца по фамилии Перегрино, и возможно это имеет прямое отношение к известному веронскому роду графов Пеллегрини. И тут кстати, одного из наследников этого знатного рода я имел честь узнать в середине 80-х, вот и мне знатно повезло приобщиться к трагедии, которой на самом деле вовсе не было:))
А шекспировская трагедия, подтвердив фактическое место действия, присвоила именно Вероне почетное звание города Ромео и Джульетты. И потому Верона всегда будет полна романтиками со всех концов света, которые посещают места, якобы связанные с неувядающей легендой любви. Отличной иллюстрацией к ситуации вокруг достоверности трагедии Ромео и Джульетты является, на мой личный взгляд, американский фильм «Письма к Джульетте/Letters to Juliet» (2010), в котором рассказана трогательная история любви англичанки Клэр к итальянскому юноше Лоренцо, разлученных жизненными обстоятельствами, которую они хранили всю их долгую жизнь.
Известные актеры мирового класса и по очаровательному совпадению супруги по жизни британка Ванесса Редгрейв и нестареющий красавец-итальянец Франко Неро прекрасно представили образы влюбленных, а помогла им соединиться вновь после долгой разлуки пытливая американка-волонтерша София, её роль отлично сыграла молодая Аманда Сейфред. Прекрасные виды старинной красавицы Вероны, плюс классические тосканские винодельческие угодья и природа очень красивой провинции Тоскана на фоне такой искренней любви 2х пожилых людей не может не понравиться неравнодушному зрителю…
Огромное Вам всем спасибо за ваши 👍